"halewet el-jeben" meaning in Français

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe حلاوة الجبن, ḥalāwat al-jibn (« confection de fromages ») composé de حلاوة, halawet (« douceur ») et جبن, jubn (« fromage »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halewet el-jebens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "halawet el-jibn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Desserts en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La halewet el-jeben, reine tripolitaine », L’Orient-Le Jour.com, 4 septembre 2012",
          "text": "Parmi les multiples spécialités du Palais, la halewet el-jeben, à base de crème de lait et de fromage, tient une place particulière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dessert tripolitain fait de fromage, semoule, sucre et crème de lait, présenté en carré ou roulé avec de la kachta."
      ],
      "id": "fr-halewet_el-jeben-fr-noun-YcAGeJu2",
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɛ.wɛ.t‿ɛl ʒɛ.bɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-halewet el-jeben.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-halewet_el-jeben.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-halewet_el-jeben.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-halewet_el-jeben.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-halewet_el-jeben.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-halewet el-jeben.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-halewet el-jeben.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-halewet_el-jeben.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-halewet_el-jeben.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-halewet_el-jeben.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-halewet_el-jeben.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-halewet el-jeben.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "halewet el-jeben"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "Mots en français issus d’un mot en arabe",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’arabe حلاوة الجبن, ḥalāwat al-jibn (« confection de fromages ») composé de حلاوة, halawet (« douceur ») et جبن, jubn (« fromage »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "halewet el-jebens",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "halawet el-jibn"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Desserts en français",
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« La halewet el-jeben, reine tripolitaine », L’Orient-Le Jour.com, 4 septembre 2012",
          "text": "Parmi les multiples spécialités du Palais, la halewet el-jeben, à base de crème de lait et de fromage, tient une place particulière."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dessert tripolitain fait de fromage, semoule, sucre et crème de lait, présenté en carré ou roulé avec de la kachta."
      ],
      "topics": [
        "cuisine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.lɛ.wɛ.t‿ɛl ʒɛ.bɛn\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-halewet el-jeben.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-halewet_el-jeben.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-halewet_el-jeben.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/da/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-halewet_el-jeben.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-halewet_el-jeben.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Vosges)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-halewet el-jeben.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-halewet el-jeben.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-halewet_el-jeben.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-halewet_el-jeben.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-halewet_el-jeben.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-halewet_el-jeben.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-halewet el-jeben.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "halewet el-jeben"
}